
Где ты, любовь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ey ask nerdesin
- Год выхода: 2009
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Актеры: Бурчин Терзиоглу, Таянч Аяйдын, Метин Джошкун, Гюлден Авшароглу, Серкан Кескин, Шебнем Диллигиль, Гёркем Елтан, Фюсун Дэмирэль, Берке Хюрджан, Сенера Коккая
Краткое описание турецкого сериала «Где ты, любовь»
**«Где ты, любовь?» – турецкий сериал для тех, кто верит, что любовь приходит… лет эдак через тридцать**
Если вам кажется, что тридцать – это возраст, когда уже пора завязывать с романтическими иллюзиями, Зелиш (Бурчин Терзиоглу) готова вас разубедить. Эта блестящая адвокатесса, владеющая английским лучше, чем некоторые родным, – живое доказательство того, что успешная карьера и личная жизнь могут существовать в параллельных вселенных. До поры до времени, конечно.
А вот Сердар (Таянч Аяйдын) – её полная противоположность: психолог, который, кажется, сам нуждается в терапии. Ветреный, непостоянный и мастерски избегающий ответственности, он три года дружил с Зелиш, но так и не решился на что-то большее. Возможно, потому что «взрослеть» – это не про него.
И вот они – два тридцатилетних «ребёнка», которые вдруг осознают, что жизнь – это не только карьера и бесконечные вечеринки. Но проблема в том, что осознание приходит с опозданием, а любовь – не курьерская служба, чтобы доставляться по первому зову.
Сериал мастерски балансирует между лёгкой романтикой и горьковатой иронией над собой. Зелиш – не наивная девушка, мечтающая о принце, а взрослая женщина, которая вдруг понимает, что даже самый независимый человек может тосковать по чьей-то руке. А Сердар… Ну, с ним всё сложнее. Он – тот самый мужчина, который сначала убегает от чувств, а потом удивляется, почему они не догоняют.
Бурчин Терзиоглу и Таянч Аяйдын создают на экране потрясающую химию – не взрывную, а тлеющую, как угли после костра. Их герои не бросаются в объятия с первого взгляда, а скорее осторожно принюхиваются, как два кота на одной территории. И в этом – вся прелесть сериала.
«Где ты, любовь?» – это история не столько о поиске второй половинки, сколько о том, как сначала нужно найти самого себя. И если уж судьба решит свести Зелиш и Сердара на одном жизненном перекрёстке – кто знает, может, на этот раз они не разминутся?
(И да, если после просмотра вам захочется пересмотреть свою жизнь – не говорите, что мы не предупреждали.)
❤ Где ты, любовь – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры автоперевод на ТвТурк Ру в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода на платформе «TvTurkRu».
𐂠 Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «TvTurkRu» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.